arab parliament перевод

• Арабский парламент

• arab:    1) _пренебр. бродяга Ex: city arabs дети улицы, беспризорники2) _пренебр. уличный торговец
• parliament:    1) (часто P.) парламент Ex: Act of P. парламентский акт; закон, принятый парламентом Ex: meeting of parliament заседание парламента Ex: to have a seat in parliament быть членом парламента Ex: to ope
• anti-arab:    1) антиарабский
• arab americans:    Американцы арабского происхождения
• arab astronomers:    Арабские астрономы
• arab caliphate:    Арабский халифат
• arab christians:    Арабы-христиане
• arab cuisine:    Арабская кухняАрабская кухня
• arab culture:    Арабская культураАрабская культура
• arab dynasties:    Арабские династии
• arab explorers:    Арабские путешественники
• arab federation:    Арабская Федерация
• arab geographers:    Арабские географы
• arab historians:    Арабские историки
• arab history:    История арабских стран

• To affirm the advisory nature of the Arab Parliament at present.
  Подтвердить консультативный характер Арабского парламента на нынешнем этапе.
• These statutes shall determine the formation, duties and scope of the Arab Parliament.
  Настоящий регламент определяет порядок формирования, обязанности и сферу деятельности Арабского парламента.
• To ascribe importance to ensuring the effective representation of women in the Arab Parliament.
  Уделять особое внимание обеспечению эффективного представительства женщин в Арабском парламенте.
• The rights and privileges of the Interim Arab Parliament shall be transferred to the Parliament.
  Права и привилегии Временного арабского парламента передаются Парламенту.
• To extend gratitude to the Interim Arab Parliament for its efforts in preparing this draft.
  Выразить признательность Временному арабскому парламенту за его усилия по подготовке настоящего проекта.
• From this perspective, the subject of the creation of an Arab parliament has acquired particular importance.
  С этой точки зрения вопрос о создании Арабского парламента приобрел особую важность.
• The Interim Arab Parliament shall continue its duties until the date of the first session of Parliament.
  Временный арабский парламент выполняет свои обязанности до дня открытия первой сессии Парламента.
• The members of the Interim Arab Parliament resolved to consider the session open until the statutes are approved.
  Члены временного Арабского парламента постановили считать сессию открытой, пока устав утверждается.
• The Speaker of the Interim Arab Parliament shall invite the members of Parliament to attend the first session.
  Спикер Временного арабского парламента приглашает членов Парламента принять участие в работе его первой сессии.
• This in itself will serve to mainstream the issue of disability legislation across the board in all Arab parliaments and councils.
  Одно уже это будет способствовать обсуждению касающегося инвалидов законодательства в парламентах и советах всех арабских стран.